Портал PRC.TODAY (Китай сегодня) – В преддверии новогодних праздников, первого официального праздника после оптимизации мер по борьбе с COVID-19 в Китае, деловая активность набирает обороты во многих местах по всей стране, включая Пекин, все больше людей выходят поесть, сделать покупки или отправиться в путешествие, что эксперты называют хорошим предзнаменованием для долгожданного восстановления потребления в Китае.
Бизнес еще не полностью восстановился, но значительно улучшился
“Привычный утренний час пик в Пекине вернулся!” – сказал в четверг в интервью один из местных жителей, выразив восторг по поводу того, что город возвращается к тому, каким он был раньше, – это мнение разделяют и несколько других местных жителей. Они отметили, что стало больше людей, обедающих в ресторанах или гуляющих по улицам.
Житель Пекина по фамилии Li обнаружил, что на площади Мира, которая соединена со станцией пекинского метро Хуцзялоу, многие рестораны были почти заполнены в четверг во время обеда. “Рестораны на площади были очень пустыми несколько дней назад, когда я проходил мимо них около 5 часов вечера. Сейчас бизнес еще не полностью восстановился, но значительно улучшился”, – сказал он.
По мере того, как все больше людей выздоравливают после недавней волны коронавирусных инфекций, многие предприятия, связанные с сектором потребления, отмечают значительное оживление своей деятельности, особенно перед наступлением новогодних праздников.
Один из сотрудников пекинского филиала сети ресторанов горячих блюд Haidilao рассказал изданию, что магазин возобновил работу по приему посетителей 7 декабря и начал оживляться примерно на прошлой неделе.
“Теперь посетителям обычно приходится ждать места, если они пришли поесть”, – сказал сотрудник, добавив, что все места на 31 декабря уже забронированы, а на обеденное время 1 января также много заказов.
“Я чувствую, что потребление, очевидно, восстановилось” – сказала она.
В последнее время в Пекине туристический сектор также почувствовал оживление потребительского спроса. Согласно данным, опубликованным на сайте qunar.com, бронирование билетов на курорт Universal Beijing Resort на неделе, закончившейся 25 декабря, выросло на 418 процентов по сравнению с предыдущей неделей.
По данным сайта ctrip.com, на неделе, закончившейся 23 декабря, число бронирований билетов в туристических центрах Пекина выросло на 177 процентов по сравнению с предыдущей неделей.
Yang Yang, генеральный директор компании Beijing Spring Tour, сообщил, что он почувствовал оживление туристического спроса, поскольку многие люди, только что оправившиеся от коронавирусной инфекции, не могут дождаться поездки в более теплые места, такие как Санья на южно-китайском острове Хайнань и Бэйхай на южно-китайском острове Гуанси.
По словам Yang, билеты на чартерный рейс “Весенний тур” между Саньей и Тяньцзинем “раскупаются ежедневно”. Билеты на предстоящие новогодние каникулы также полностью забронированы.
“На этот праздник меры по борьбе с COVID-19 были в значительной степени смягчены, теперь путешественникам не нужно предоставлять анализы на нуклеиновую кислоту, а многие компании также больше не ограничивают поездки людей. Эти шаги – большой бонус для индустрии туризма”, – сказал он.
Данные, присланные компанией VariFlight, показали, что ежедневные рейсы из Пекина, Шанхая и Чэнду в Санью на новогодние праздники вернулись на доэпидемический уровень.
Восстановление потребления в Пекине также служит хорошим примером для некоторых других городов, которые все еще остаются в тисках относительно серьезных коронавирусных инфекций, и эксперты предсказывают, что потребление в Китае будет постепенно восстанавливаться на общенациональной основе, как и ситуация в Пекине.
“Потребление людей долгое время было подавлено, и, по моим наблюдениям, их готовность к потреблению все еще существует, но расходы ограничиваются различными факторами. Например, доставка и возобновление работы еще не полностью восстановились”, – сказал Hu Qimu, заместитель генерального секретаря Форума 50 по интеграции цифровых и реальных экономик.
По словам Hu, сама эпидемия не остановит восстановление сектора потребления, и сектор должен вернуться на до эпидемический уровень примерно к концу следующего квартала.
Однако Hu считает, что для ускорения этой тенденции необходимо постоянно проводить политику. “Политика по стимулированию сектора потребления не должна быть сосредоточена только на потреблении, но также должна быть направлена на поддержку предложения”, – сказал он.
Новость о том, что деловая активность в Китае набирает темпы перед Новым годом, подготовлена Порталом PRC.TODAY (Китай сегодня) по материалам информационного агентства Shine.
Если вам понравилась новость или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту новость на форуме.
