1. Китайские продавцы готовятся к продажам в прямом эфире на Западе во время Рождества
Китайские продавцы отправляются за границу через livesteaming
С Рождеством и традиционным сезоном потребления на Западе не за горами, прямые трансляции покупок, подпитываемые всплеском покупок на дому во время пандемии COVID-19, быстро набирают популярность среди западных потребителей и являются новым каналом продаж и точкой роста для Китайских продавцов.
“Ожидается, что TikTok запустит функцию покупок в прямом эфире в США во время рождественских праздников после запуска в Великобритании и Индонезии в начале этого года” – сообщили в нескольких китайских трансграничных агентствах прямой трансляции.
Пандемия COVID-19 нарушила мировую экономику, но она также ускорила цифровизацию торговли. Согласно данным Конференции ООН по торговле и развитию, стоимость глобальной индустрии трансграничной электронной коммерции в 2020 году увеличилась на 20 процентов.
По сравнению с более развитым сектором в Китае, прямые трансляции на Западе всё ещё находятся в зачаточном состоянии, но набирают обороты.
«В Чёрную пятницу мы проводили прямые трансляции на Amazon с 8 до 12 часов ночи без перерыва. График прямых трансляций в декабре также заполнен: от шести до восьми сеансов в день» – сказал Фэн Сюэфэн, менеджер SakTok (приграничное агентство прямых трансляций из Шэньчжэня, провинция Гуандун на юге Китая).
Фэн сказал, что продажи через прямые трансляции на Amazon.us выросли в 10 раз с момента создания компании около года назад. «В прошлом году наши продажи составляли сотни долларов за каждую прямую трансляцию. Теперь это тысячи долларов» – сказал он.
«Чаще всего мы общаемся с иностранными зрителями по поводу цены» – сказал Сяо, при этом цены на прямые трансляции примерно на 15-30 процентов ниже, чем на веб-сайте. Самыми популярными предметами продаж во время прямых трансляций являются товары и одежда 3C.
Лю Чанг, основатель MADEINRED INC, компании, занимающейся прямой трансляцией через электронную коммерцию, которая помогает китайским брендам продавать за границу через TikTok, сказал, что трансграничные продажи быстро растут на новом пути, и многие китайские бренды вложили много средств в продвижение своих брендов.
«В число моих клиентов входят отечественные производители телефонов Xiaomi и Lenovo. Некоторые бренды предлагают гарнитуру по цене от 1,99 фунта (2,62 доллара), чтобы завоевать рынок» – сказал Лю.
С тех пор, как в июле компания начала прямую трансляцию на TikTok на рынке Великобритании, продажи ежемесячно росли в пять раз.
«Мы с оптимизмом смотрим на рост этого трека. Весь сектор прямых трансляций TikTok в США всё ещё находится на стадии внутреннего тестирования. Предполагается, что открытие рынка США даст в десятки раз больше возможностей для потребления, чем рынок Великобритании» – сказал Лю. Добавив, что прямые трансляции на TikTok могут быть полностью развернуты в США к Рождеству или в первом квартале следующего года.
По словам инсайдеров отрасли, перспективы развития прямых трансляций на рынках Европы и США набирают обороты, и всё больше людей начинают принимать новую форму покупок.
«Люди постепенно принимают формат прямой трансляции покупок, хотя иностранным потребителям может потребоваться год или два, чтобы привыкнуть к нему, как это сделали китайцы» – сказал Фэн.
Согласно данным, опубликованным китайской платформой электронной коммерции Taobao, во время фестиваля шоппинга Double 11 совокупные продажи китайской звезды Ли Цзяци в прямом эфире достигли 11,5 млрд юаней (1,8 млрд долларов).
Некоторые ведущие каналы прямых трансляций планируют развивать собственных влиятельных стримеров, таких как Ли, для привлечения иностранных клиентов. По словам Лю, компания нашла четырёх зарубежных стримеров, которых она намерена превратить в иностранные версии Ли.
Анна, успешный стример компании, которая занимается продажей в основном англоязычным покупателям, за четыре месяца приобрела 910 000 поклонников.
По словам Лю, компании, ищущие прямых трансляций, часто предпочитают учителей английского языка с хорошими коммуникативными навыками, которые также могут общаться на китайском языке.
Конкуренция между стриминговыми агентствами очень высока.
«В Китае около 100 сертифицированных компаний-партнёров TikTok Shop Partner (TSP) в прямом эфире. Мы только что покрыли свои расходы, что является текущей ситуацией для большинства TikTok TSP» – сказал Лю.
Официальные данные показали, что в 2020 году объем трансграничной электронной торговли Китая составил 1,69 трлн юаней, что на 31,1% больше, чем в предыдущем году, при этом масштабы трансграничной электронной торговли увеличились почти в 10 раз за последние пять лет.
2. Возобновление связей между Китаем и Никарагуа для расширения торговли, расширения связей
Поскольку Китай и Никарагуа объявили о возобновлении дипломатических отношений в пятницу, торговля стала следующей темой, которая имеет большой потенциал не только между Китаем и Никарагуа, но и между Китаем и другими странами Карибского бассейна, где планируется открыть больше торговых возможностей.
В отличие от тайваньской дипломатии расходования денег, которая направляется консорциумам, которые, возможно, не смогут напрямую оказывать помощь в улучшении местной экономики. Китайские аналитики заявили, что инвестиции и финансирование Китая в такие страны, как Никарагуа, будут способствовать развитию местной экономики и расширению ее торгового рынка.
Китайские наблюдатели даже заявили, что Никарагуа выиграет от возможности принять участие в инициативе «Пояс и путь» (BRI), обеспечивая путь для улучшения и развития внутренней инфраструктуры для местного населения.
«Решение Никарагуа возобновить дипломатические отношения с Китаем было основано на признании ею принципа «одного Китая». Это было политическое решение без каких-либо экономических предпосылок» – заявил в пятницу представитель МИД Китая Ван Вэньбинь.
Китай готов содействовать торговле, расширять инвестиционное и инфраструктурное сотрудничество с Никарагуа под руководством BRI и приветствовать Никарагуа в таких мероприятиях, как Китайская Международная выставка импорта, Китайская Международная инвестиционно-торговая ярмарка и Форум по инфраструктурному сотрудничеству между Китаем и Латинской Америкой в следующем году. Об этом в пятницу заявил Ю Цзяньхуа, вице-министр Министерства торговли, который также является заместителем представителя на международных торговых переговорах.
Никарагуа заявила, что расширит двустороннее сотрудничество в области строительства инфраструктуры, сельского хозяйства и рыболовства, горнодобывающей промышленности, чистой энергетики и цифровой экономики и поможет китайским компаниям освоить рынок Центральной Америки.
Никарагуа – восьмая страна, разорвавшая связи с островом Тайвань с тех пор, как Цай Инь-вэнь из DPP стал лидером Тайваня в 2016 году. Есть только 14 стран, которые поддерживают «дипломатические связи» с островом.
Ранее в 2007 году Коста-Рика стала первой страной Центральной Америки, установившей дипломатические отношения с Китаем в новом столетии.
Четыре года спустя, в 2011 году, соглашение о свободной торговле между Китаем и Коста-Рикой официально вступило в силу, и Коста-Рика стала первой страной Центральной Америки, подписавшей соглашение о свободной торговле с Китаем, а также третьей страной Латинской Америки, подписавшей соглашение о свободной торговле с Китаем после Чили и Перу.
Товарооборот увеличивается с каждым годом. В период с 2007 по 2020 год экспорт Коста-Рики в Китай увеличился почти в четыре раза, и Китай укрепил свои позиции второго по величине торгового партнёра страны.
Коста-Рика не одинока. Посол Китая в Сальвадоре Оу Цзяньхун заявил в августе, что Китай взял на себя обязательство оказать помощь в строительстве ряда крупномасштабных социальных проектов в Сальвадоре, таких как доки, культурная инфраструктура и образование, спорт и питьевая вода.
После вспышки пандемии Китай стал первой страной, которая оказала медицинскую поддержку стране, включая маски и аппараты искусственной вентиляции легких.
Такие шаги были предприняты после того, как правительства Китая и Сальвадора подписали совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений в августе 2018 года.
Согласно китайской статистике, товарооборот между двумя странами в 2020 году достиг 1,11 миллиарда долларов, из которых экспорт Сальвадора в Китай составляет 172 миллиона долларов, что на 51,6 процента больше, чем в предыдущем году.
В июне 2017 года Китай и Панама подписали коммюнике, которое также придало жизнеспособность местной экономике.
В 2016 году двусторонняя торговля составляла 6,38 миллиарда долларов, но в 2020 году она подскочила до 9,25 миллиарда долларов, увеличившись на 10,1 процента в годовом исчислении, при этом Китай в основном экспортирует минеральное топливо и электронную продукцию, а также импортирует бревна и медь.
“Торговое сотрудничество можно рассматривать как балласт отношений между двумя странами, поскольку без экономического сотрудничества отношения между двумя странами не будут стабильными” – считают наблюдатели за рынком.
“«Дипломатические связи», установленные островом Тайвань и его союзниками, в основном основаны на финансовой помощи, но их торговля, как правило, была очень слабой, и это то, в чем действительно нуждается народ” – сказал Ван Юн, профессор Сямыньского университета, в интервью в пятницу.
“Никарагуа может поощрять других союзников острова к возобновлению дипломатических отношений с Китаем, зная, что установление дипломатических отношений с Китаем помогает странам развивать свою экономику и диверсифицировать свои торговые структуры, создавая больше возможностей для трудоустройства на местном уровне” – сказал Ван.
В первой половине этого года товарооборот между Китаем и странами Латинской Америки и Карибского бассейна достиг 203 миллиардов долларов, увеличившись на 45,6 процента, свидетельствуют официальные данные таможенной службы.
Ван сказал, что Китай имеет возможность оказывать более диверсифицированную поддержку таким странам, как Никарагуа, с помощью дополнительных технологий для дальнейшего стимулирования развития своего сельского хозяйства, и Никарагуа выиграет от BRI в плане инвестиций и поддержки инфраструктуры, а также откроет новые возможности для экономического роста.
3. У кубинской сигары теперь есть конкурент в Китае
Еще одна страна сейчас стоит на правильной стороне истории. Никарагуа разорвала связи с Тайванем, официально возобновив дипломатические отношения с Китаем.
«Китайская Народная Республика является единственным законным правительством, представляющим весь Китай, а Тайвань является неотъемлемой частью китайской территории» – заявил министр иностранных дел Никарагуа Денис Монкада в официальном заявлении.
В мире осталось всего 14 стран, имеющих «дипломатические связи» с Тайванем.
Совокупное население этих 14 стран составляет 48 миллионов человек, что меньше, чем совокупное население Пекина и Шанхая, и они составляют 0,6 процента населения мира.
Таков нынешний международный статус Тайваня в мире. До сегодняшнего приятного сюрприза северный сосед Никарагуа, Гондурас, также, по слухам, отказался от властей Тайваня, когда его новоизбранный президент проводил кампанию за обещание сменить дипломатическое признание. Но, предположительно, после экстренного визита помощника госсекретаря США Брайана Николса, новый президент Гондураса быстро изменил своё мнение. Это все понятно, поскольку Гондурас очень сильно зависит от Вашингтона как экономически, так и политически.
Президент Никарагуа Даниэль Ортега и его партия «Сандинистский фронт национального освобождения» находятся у власти в Никарагуа большую часть последних 30 лет и являются заклятым врагом Вашингтона со времен Рональда Рейгана. Помните скандал с Ираном-Контрас? Подполковник Оливер Норт из Совета национальной безопасности США перенаправил доходы от продажи иранского оружия на финансирование антисандинистских повстанцев. Совсем недавно, в четвёртый срок пребывания Ортеги на посту президента США Джо Байден подписал законопроект, который вводит новые санкции и другие карательные меры против Никарагуа.
Один замечательный экспортный продукт из Никарагуа, вероятно, понесёт большие убытки из-за новых санкций со стороны Вашингтона, который, вероятно, найдёт ещё больший рынок сбыта в Китае. С тех пор как Джон Ф. Кеннеди ввёл эмбарго на Кубу в 1962 году (за несколько часов до того, как он подписал законопроект об эмбарго, Кеннеди послал своего пресс-секретаря Пьера Сэлинджера, чтобы поймать 1200 Х. Апманнов в районе Вашингтона, округ Колумбия), американские любители сигар полагаются на Никарагуа в качестве источника заменителей почтенных кубинских сигар.
В долине Эстели в Никарагуа производятся одни из лучших сигар в мире, не что иное, как невероятно дорогие подлинные сигары от Habanos S. A., кубинской табачной компании, производящей табак, благодаря легендарным сигарным семьям, которые бежали в Никарагуа в поисках убежища после кубинской революции. Теперь, когда Никарагуа установила официальные дипломатические отношения с Китаем, у курильщиков сигар в Китае теперь есть отличный второй выбор.
У меня есть группа очень хороших друзей в Пекине, которые время от времени пьют вино и ужинают. И следующий за этим ритуал, как вы правильно догадались, обычно заключается в курении сигар! Но всем моим снобам нравятся дорогие вещи от Habanos S. A. Я искренне верю, что однажды смогу убедить их попробовать что-то новое, как только никарагуанские сигары прибудут в Пекин.
Новости внешней торговли Китая подготовлены Порталом PRC.TODAY по материалам информационных агентств Global Times и CGTN.
Если вам понравилась новость или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту новость на форуме.
Новости китайской инициативы «Пояс и путь» за 15 декабря 2021
Новости предстоящих Олимпийских игр в Китае за 15 декабря 2021
