Китай и Германия должны углубить финансовое сотрудничество, чтобы добиться более взаимовыгодных результатов, а также поддержать глобальный экономический рост, заявили 11 апреля представители правительств и эксперты из обеих стран.
Они также призвали к усилению координации политики в отношении реформ многосторонних банков развития и более тесному сотрудничеству в таких областях, как “зеленое” развитие и устойчивый рост.
Они выступили с заявлениями на форуме-диалоге по финансовому сотрудничеству между Китаем и Германией, который прошел в Пекине под девизом “40 лет совместной работы для продвижения сотрудничества в области устойчивого развития”, чтобы отметить успешное сотрудничество между двумя странами за последние 40 лет и вдохновить на будущие совместные усилия.
“Китайское правительство всегда придерживается идеи солидарности и общего развития, и мы придаем большое значение международному сотрудничеству в области развития”, – сказал Лань Фоань (Lan Fo’an), министр финансов Китая.
“Мы готовы работать со всеми странами, включая Германию, в духе взаимной выгоды, чтобы продвигать сотрудничество в сфере развития и добиваться общего процветания”, – сказал Лан.
Он отметил, что Китай и Германия, являющиеся одними из самых влиятельных стран мира, должны совместно отстаивать истинную многосторонность, поддерживать тесный контакт по международным экономическим вопросам и объединить усилия для построения более справедливой и разумной системы глобального экономического управления.
“Китай готов обмениваться с Германией идеями по продвижению реформ многосторонних банков развития и содействию финансированию развития, продвигать прагматичное сотрудничество как в новых, так и в традиционных многосторонних институтах развития, расширять двустороннее открытие рынков и создавать открытую глобальную экономику, чтобы внести вклад в глобальное восстановление и развитие”, – добавил он.
Китайско-немецкие отношения укрепляются
За прошедшие годы финансовое сотрудничество между двумя странами достигло значительных успехов, обогатило китайско-германское всеобъемлющее стратегическое партнерство и стало образцом взаимовыгодного сотрудничества.
Объем кредитных обязательств правительства Германии перед Китаем достиг 10 миллиардов евро (10,73 миллиарда долларов), что позволяет поддерживать более 300 проектов в 31 регионе провинциального уровня в таких областях, как экология и охрана окружающей среды, энергетика, транспорт и городская инфраструктура.
Стороны также подписали трехлетний план совместных действий, направленных на укрепление международного сотрудничества в области развития, продвижение трехстороннего сотрудничества, содействие глобальному сокращению бедности и развитию, а также внесение вклада в глобальное процветание.
Йохен Фласбарт (Jochen Flasbarth), государственный секретарь федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии, отметил, что сотрудничество между странами за последние четыре десятилетия способствовало росту процветания и принесло пользу обеим странам.
Флэсбарт призвал прилагать больше усилий и сотрудничать для достижения общих целей в таких областях, как изменение климата и биоразнообразие, высококачественное образование и устойчивый экономический рост.
“Мы верим, что правительства двух стран будут работать вместе, чтобы выполнить нашу общую ответственность, и надеемся, что мы сможем обеспечить равные и справедливые условия для всех вовлеченных сторон”, – сказал он.
Чжу Минь (Zhu Min), заместитель председателя Китайского центра международных экономических обменов, отметил, что сотрудничество между Китаем и Германией принесло взаимовыгодные результаты, а также оказало положительное влияние на мировую экономику.
Заглядывая в будущее, он отметил, что стремление Китая к новой модели роста, которая в большей степени основана на таких факторах, как потребление и “зеленые” преобразования, открывает “новый край горизонта” для обеих стран и всего мира.
Например, замена угля новой энергией создаст огромные рыночные возможности, а прогресс Китая в таких областях, как солнечные батареи, электромобили и водород, поддержит развитие мировой экономики в этих новых областях, сказал он.
Лан также предложил продвигать инновации в международном сотрудничестве в области развития, чтобы способствовать глобальному устойчивому развитию. Китай всегда активно участвует в глобальном развитии и готов вместе со своими партнерами, включая Германию, предпринимать шаги для достижения прогресса в таких областях, как инновационные модели финансового сотрудничества, содействие прагматическому сотрудничеству, а также изучение и продвижение новых моделей трехстороннего сотрудничества, сказал он.
Новость Китая “Китайско-немецкие отношения прославляются на ключевом форуме” подготовлена Порталом PRC.TODAY по материалам сайта China Daily.
Если вам понравилась новость или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту новость в нашем Telegram-канале
