Бизнес

Новые правила использования иностранной валюты в Китае

Облегчение трансграничных операций

  • Новые валютные меры Китая позволят облегчить финансовый контроль за трансграничной торговлей и инвестиционной деятельностью для создания более благоприятных условий ведения бизнеса для ГП и зарубежных инвесторов.
  • Новые меры вступили в силу 23 октября, за исключением новой онлайновой системы отчетности, которая начнет действовать с 01.01.2020.
  • Они предусматривают ослабление валютного контроля при одновременном расширении сферы охвата и применения существующих экспериментальных схем.

23 октября Государственное управление иностранной валюты Китая (SAFE) выпустило уведомление Huifa [2019] No 28. Оно охватывает 12 мер по упрощению процедур, которые облегчают контроль за требованиями в отношении трансграничной торговли и финансирования инвестиций и направлены на создание более благоприятных условий для предпринимательской деятельности государственных предприятий и внешних инвесторов.

Большинство положений данной статьи вступит в силу с даты выпуска, за исключением онлайн-системы валютной отчётности для предприятий, осуществляющих торговлю товарами, которая вступит в силу с 01.012020. Хотя некоторые из этих положений будут применяться в масштабах всей страны, многие другие будут применяться исключительно в экспериментальной области.

Мы выделяем и разбиваем в этой статье шесть мер по трансграничной торговле и трансграничным инвестициям.

использования иностранной валюты
трансграничная торговля

Трансграничное инвестиционное финансирование

  • Снять ограничения на внутренние долевые вложения капитала фонда иноземных инвестиций предприятий, не осуществляющих инвестиционную деятельность.

В объявлении говорится, что иностранные инвестиционные предприятия, не занимающиеся инвестиционной деятельностью, могут осуществлять внутренние инвестиции в акционерный капитал с капитальным фондом на том основании, что они не нарушают действующие специальные административные меры по доступу к зарубежным инвестициям (негативный список) и что проекты, инвестированные в Китай, проверены и соответствуют требованиям.

До введения этих правил внешние инвестиционные компании, не осуществляющие инвестиционные действия, могли осуществлять только новые долевые инвестиции в другие предприятия с нераспределенной прибылью, что ограничивало дальнейшие инвестиции, осуществляемые в Китае, где предприятию не хватало денежных средств или нераспределенной прибыли. Таким образом, правила обеспечивают большую гибкость в структуре инвестиций для зарубежных инвесторов.

  • Расширение экспериментальной схемы для облегчения обмена иностранным капиталом.

Соответствующие критериям предприятия в пилотной области могут использовать Фонд капитального ремонта, внешний долг и средства, привлеченные путём листинга за рубежом для внутренних платежей, без предоставления банку подтверждающих документов для подтверждения подлинности сделки на индивидуальной основе до проведения валютного расчёта. Однако SAFE будет более внимательно следить за использованием средств во время и после этого процесса.

Правила сокращают время обработки операций с использованием Фонда капитального ремонта, так как больше нет необходимости предоставлять информацию до осуществления расчётов по капиталу. Это особенно эффективно для вновь созданных компаний, которые финансируются только за счёт капитальных средств акционера и испытывают трудности с получением подтверждающих документов (например, счетов-фактур от поставщиков), запрошенных банком в период запуска.

использования иностранной валюты
Товарооборот по всему миру

В настоящее время эта экспериментальная схема осуществляется в 12 зонах свободной торговли, а также в нескольких провинциях и городах, таких как Fujian, Zhejiang, Jiangsu, Shenzhen.
Реформа расширит сферу действия пилотной схемы, чтобы охватить шесть новых ЗСТ, созданных в 2019 году, и всю юрисдикцию Шанхая.

  • Смягчение ограничений на использование средств валютного расчётного счёта капитала.

Правила ускоряют операции с акциями между китайским бизнесом и зарубежными инвесторами. Это также дополнительно упрощает эффективность использования валютных средств в качестве депозитов, и снижает капиталоемкость иностранных инвесторов.

Согласно сообщению, будут сняты ограничения, наложенные на использование валютных расчётов на внутреннем счёте реализации активов. Теперь, когда отечественный трансферент капитала получает вознаграждение за перевод средств внешнего инвестора, он может непосредственно обрабатывать процедуры открытия счёта, перевода капитала и расчётов в банке с соответствующим сертификатом регистрации бизнеса.

Также планируется смягчение ограничений, связанных с использованием депозитных счётов иностранных инвесторов. Депозитный фонд зарубежных инвесторов может быть использован для осуществления инвестиций в Китай и платежей.

  • Реформа регистрации иностранного кредита.

Небанковские должники теперь могут напрямую обращаться в банк для отмены регистрации своего внешнего долга, вместо того чтобы иметь дело с SAFE, тем самым сокращая общее время, необходимое для снятия с учёта внешнего долга.

В каждом конкретном случае регистрация внешних долгов нефинансовых предприятий с помощью SAFE теперь будет отменена по экспериментальной схеме – это будет применяться на экспериментальной основе в провинции Hainan и в районе БЗ «Гуандун-Гонконг-Макао». Нефинансовые предприятия в рамках ПЗ теперь могут регистрировать внешнюю задолженность до удвоения своих чистых активов в местном валютном бюро. Нефинансовые предприятия могут занимать внешние долги в пределах зарегистрированной суммы и осуществлять процедуры по перечислению средств непосредственно в банк, заменяя старое правило индивидуальной регистрации на безопасное для каждого кредита.

  • Снять ограничения на количество открытых валютных счетов для капитала

Соответствующие критериям предприятия могут открывать несколько валютных счетов капитала, в соответствии с их фактическими потребностями бизнеса, но количество открытых счетов должно соответствовать требованиям пруденциального надзора.

  • Расширить пилотный план по переводу внутренних кредитных активов в зарубежные страны.

В соответствии с новыми правилами, каналы, виды внутренних кредитных активов и круг лиц, способных участвовать в зарубежном трансферте, будут расширены в экспериментальной зоне в провинции Hainan и в районе Большого залива Guangdong-Hong Kong-Macao. Иностранные инвесторы теперь смогут осуществлять трансграничные переводы неработающих активов и могут использовать внешний капитал для непосредственного участия в китайском рынке неработающих активов — изменения, которые, несомненно, обогатят имеющийся у них инвестиционный канал.

использования иностранной валюты
Guangdong-Hong Kong-Macao

Финансирование трансграничной торговли

  • Упрощение получения валюты и оплаты ею за торговлю.

Правила реализуют пилотную схему, которая облегчает получение и оплату валюты для торговли услугами. Банки теперь могут обрабатывать валюту, связанную с торговлей товарами и услугами для предприятий с хорошим кредитом, в соответствии с тремя принципами «понимания клиентов», «понимания бизнеса» и «должной осмотрительности».

Кроме того, будут реализованы следующие меры по упрощению поступления валюты и расчёта торговли товарами:

  • Проверка валютных поступлений и платёжных документов будет оптимизирована
  • Регистрация специального бизнеса по возврату валюты будет отменена
  • Процесс проверки оплаты валютой будет упрощен

Эти меры ранее были опробованы в Shanghai, Zhejiang и в районе Большого залива, но теперь будут распространены на все провинции страны.

Эта реформа позволит банкам более гибко подходить к административным формальностям, связанным с обменом иностранной валюты. Однако, согласно новым правилам, банки также будут ориентироваться на аутентификацию сделки и соблюдение требований. Предприятия теперь могут находиться под ещё более строгим контролем с первоначальными транзакциями, подлежащими более детальному исследованию со стороны банка, прежде чем доверительные отношения будут построены между банком и предприятиями.

Что касается сферы применения экспериментальной схемы, то не было упомянуто никаких конкретных городов, вместо этого применение политики будет зависеть от фактических потребностей данного района, которые будут определены и объявлены позднее правительственным бюро.

  • Упрощение получения и оплаты услуг трансграничной электронной торговли для малых и микро-предприятий.

Малые и микро-предприятия трансграничной электронной торговли, осуществляющие сбор или оплату валютной торговли товаров на сумму менее 200 000 долл США, накопленных в год, освобождаются от регистрации «перечня предприятий, осуществляющих прием и расходование валютной торговли».

По данным SAFE, ожидается, что эта политика принесёт пользу более чем 95 процентам предприятий трансграничной электронной торговли.

использования иностранной валюты
Отчётность торговых предприятий
  • Оптимизация метода валютной отчётности торговых предприятий.

Прежние требования отчитываться перед SAFE за валютные операции в период консультирования теперь были сняты. Деловые отчёты, такие как торговый кредит и торговое финансирование, теперь могут обрабатываться в режиме онлайн через систему мониторинга валюты для торговли товарами, без необходимости сообщать в местное валютное бюро на месте (за исключением некоторых специальных деловых операций). Это правило вступило в силу с 01.01.2020

  • Облегчение открытия подлежащих проверке счетов для экспортных поступлений.

В соответствии с новыми правилами предприятия могут сами решать, открывать ли им подлежащий проверке счёт для получения экспортных поступлений. Если предприятия решат не открывать такой счёт, то доходы, полученные от торговли товарами, будут подлежать банковскому рассмотрению, а затем смогут иметь прямой доступ к валютному счёту. Если в соответствии с действующим правилом требуется представить в бюро иностранной валюты форму декларации о доходах по счёту, подлежащему проверке, то предприятие может быть освобождено от этого шага в будущем.

  • Облегчить регистрацию филиалов предприятия.

Когда филиал предприятия регистрирует, изменяет или отменяет свои процедуры регистрации с помощью SAFE, требуется только оригинал или дубликат бизнес-лицензии филиала.

  • Разрешить подрядным инжиниринговым компаниям открывать зарубежные счета для централизованного управления капиталом.

Контрактные инжиниринговые предприятия могут централизованно управлять и распределять средства различных зарубежных инжиниринговых проектов для повышения эффективности движения денежных средств и развития на зарубежных рынках. Централизованный управленческий счёт иностранного фонда должен соответствовать законам и положениям страны (или региона), в которой находится этот счёт.

Новости о Китае по материалам china-briefing.com

China Consulting
ChinaConsulting.info

Читайте также на нашем сайте:
Приобретение бизнес-лицензии для компании в Китае
Бухгалтерские консультации для предпринимателей в Китае

Поделиться:

Похожие статьи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Back to top button