Китай давно привлекал внимание иностранных туристов. Но пандемия заставила их остаться дома. Будут ли изменения в нынешнем году? Об этом вы узнаете из данной новости от Портала PRC.TODAY.
(Caixin) – Современные путешествия в освобожденную от коронавируса зону менее опасны, чем «Длинный марш» революционеров, но всё же интересны, требуют целеустремленности и творческого подхода, чтобы преодолеть множество препятствий. Например, получить визу, когда китайские консульства закрыты – непростая задача. Непомерные цены на билеты на самолет и строгий 14-дневный карантин превратили планы на путешествии в мечту.
Китай никогда не был более удаленным, и жизнь там никогда не была более чуждой никому за пределами страны.
Сейчас очень сложно даже представить себе путешествие в Китай. Но этот день наступит. Китай снова станет прекрасным местом назначения со многими изменениями и проблемами.
Все в туристической индустрии говорят о выздоровлении в третьем, а может, и во втором квартале 2021 года. Надежда связана с массовыми вакцинациями весной и последующим открытием входящего и исходящего трафика.
Туристическая индустрия восстанавливается
Однако пандемия не так уж и плоха для отечественного туристического бизнеса. Согласно отчёту Китайского научно-исследовательского института туризма, по состоянию на октябрь туристическая индустрия Китая восстановилась до 80% от уровня 2019 года.
Раньше китайские путешественники всегда предпочитали по возможности путешествовать за границу, игнорируя свои туристические достопримечательности. Но ограничения на поездки ограничивали китайских путешественников. Многие обратили внимание на отдаленные уголки, которые часто оставались в тени, такие как северо-западные районы Цинхай, Ганьсу и Нинся. Многие были шокированы, увидев, что самые популярные туры на Ctrip.com включают Лхасу и гору Кайлас в Тибете, а также Чжанъе и Дуньхуанг в Ганьсу.
Соответственно, цены на отели в этих удаленных местах достигают рекордных высот. Ночь в двухместном номере на курорте в Сишуанбаньна может стоить 2000 юаней, а в люксах – до 18000 юаней. Спрос и предложение!
Открытие границы для двустороннего движения крайне необходимо – просто для поддержания баланса на рынке. Будем надеяться, что накручивание цен закончится, и вернется рациональное ценообразование. Множество внутренних путешественников порадуют туристически привлекательные зарубежные страны, оставив место для въезда в Китай международных путешественников.
Отели в Китае продолжили открываться в 2020 году, и они стремятся снова приветствовать международную клиентуру, чтобы добиться более сбалансированного набора клиентов. Отель Banyan Tree Jiuzhaigou, красивый отель, расположенный в северной провинции Сычуань, открыл свои двери в 2017 году и сразу же пострадал от сильного землетрясения. Они вновь открылись в 2018 году и снова были закрыты из-за Covid-19. Они открылись в третий раз во второй половине 2020 года, и сюда хлынули местные путешественники. Banyan Tree традиционно гордится тем, что обслуживает высококлассную международную аудиторию. Сейчас, более чем когда-либо, создаются рекламные предложения и пакеты для международного рынка.
Пандемия вынудила принять меры по борьбе с толпой практически на всех туристических объектах, и это значительно улучшит впечатления от путешествий по Китаю. От центра Пекина до отдаленных мест в пустыне большинству объектов разрешается работать только на 30% от прежней мощности. Например, Гроты Дуньхуан, объект культурного наследия ЮНЕСКО в Ганьсу, теперь выдают всего 1800 билетов в день. Многие туристические сайты внедрили системы бронирования, которые заранее назначают временной интервал. Это буквально оставляет передышку для лучшего впечатления посетителей. Я не сомневаюсь, что со временем этот процент вернётся к 100%, но пандемия заставила широкую публику бронировать заранее, создавая более упорядоченный опыт на месте.
Коронавирус повлиял на предпочтения путешественников
Пандемия также изменила предпочтения китайских путешественников от паломничества к известным туристическим достопримечательностям на природу. Изначально это изменение было вызвано проблемами со здоровьем, поскольку в горах безопаснее находиться, чем в многолюдных тематических парках. Согласно ноябрьским данным бронирования на Ctrip, самые популярные темы – это катание на лыжах, вождение в дикой природе и прогулки на свежем воздухе. Я считаю, что это вынужденное изменение предпочтений в отношении путешествий никуда не денется. Как только путешественник находит радость на природе, ему трудно снова вернуться к очередям на туристических объектах. Надеемся, что это облегчит проблему скопления людей в таких местах, как Запретный город, и снова сделает Китай более приятным местом для посещения.
Отечественные клиенты полностью продемонстрировали свою огромную покупательную способность местным предприятиям во второй половине 2020 года. Это хорошо для местного бизнеса, но не очень хорошо для приезжающих посетителей Китая.
Прекрасный опыт и услуги, разработанные в потрясающих местах в Китае, теперь в большей степени ориентированы на обслуживание внутренних клиентов, что затрудняет доступ к ним для лиц, не говорящих на китайском языке. The River Collection, красивый комплекс B&B на берегу Желтой реки в Нинся, сделан со вкусом. В каждой комнате есть пакеты с чаем из восьми сокровищ и кофе во френч-прессе, но там нет английского меню или тех, кто говорит по-английски. В некотором смысле Китай развивается в направлении Японии. Прекрасные сервисы разработаны для домашнего потребления, и по соседству невозможно найти сокровища без англоговорящего гида.
Некоторые особые места зарезервированы исключительно для граждан Китая, но не по выбору оператора. The Songtsam Lodges, сеть бутик-лоджей, которая возникла в Шангри-Ла, Юньнань, в 2020 году открыла серию из пяти небольших лоджей дальше вдоль шоссе Юньнань-Тибет, с видом на заснеженные горы. Но весь путь из Дэциня, Юньнань на северо-запад в Тибет, закрыт для некитайских граждан.
Многие туристические компании в Китае могут не пережить затянувшуюся зиму в этом году. Это означает, что их гиды и водители сменили работу, чтобы оплатить ипотеку или обучение детей. К тому времени, как иностранные путешественники вернутся, хорошие туристические дизайнеры и гиды уже не будут разбираться. Естественно, что расходы тоже могут возрасти. После пандемии Китай станет гораздо более дорогим местом, чем раньше.
Самое главное, имеются беспокойства относительно привлекательности китайского бренда. Китаю уже давно нравятся милые изображения медведя панды. Теперь, когда в дикой природе осталось меньше панд, путешественники могут принять нас за медведя. Это не может быть полезно для бизнеса.
Новость о восстановлении туристической области Китая, возрождении привлекательности Китая для зарубежных туристов, подготовлена Порталом PRC.TODAY по материалам информационного агентства Caixin и Чжан Мэй, основателя WildChina.
Если вам понравилась статья или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту статью на форуме.
