(CGTN) — Согласно последним данным Министерства культуры и туризма, в Китай во время восьмидневного национального праздника совершили поездки около 640 миллионов местных туристов, что составляет 79 процентов от прошлогоднего показателя. Между тем, общий доход от внутреннего туризма во время этого праздника составил 466 млрд юаней, что составляет 69,9 процента от показателя 2019 года.
Хотя эти данные показывают многообещающую тенденцию для туристической индустрии Китая, есть несколько деталей, которые нельзя игнорировать.
Во-первых, возобновление туризма, достигшее 70-80 процентов от прошлогоднего уровня, было достигнуто на фоне жестких мер сдерживания Covid-19. Учитывая эти меры, нельзя сказать, что туристическая отрасль достигла полномасштабного подъема.
Опасения из-за пандемии
Например, многие люди все еще беспокоятся, что потенциальные карантинные меры определенной области могут помешать их работе после праздника. Поэтому они либо выбирали путешествие на короткие расстояния, либо вообще не путешествовали. Между тем многие компании также просили своих сотрудников остаться в своих городах на время праздника, чтобы избежать потенциальных проблем.
Из-за этих мер Китай не увидел полномасштабного восстановления своей туристической индустрии. Это означает, что если бы туристическая индустрия действовала без каких-либо превентивных мер для Covid-19, то показатели этого года были бы даже выше, чем в 2019 году.
Траты на туризм упали
Во-вторых, общая сумма денег, потраченных во время отдыха в этом году, составляет всего 69,9 процента по сравнению с 2019 годом, в то время как количество туристов достигло 79 процентов по сравнению с прошлым годом. Разница между этими двумя цифрами показывает, что люди потратили меньше на душу населения в 2020 году по сравнению с 2019 годом. Причина этого явления проста — многие люди выбрали путешествия на короткие расстояния из-за опасений, связанных с Covid-19.
Наконец, особое внимание здесь должно быть уделено «своей туристической индустрии». Международные поездки все еще заморожены из-за серьезной ситуации с Covid-19 во многих странах. Карантинный период, необходимый для людей, путешествующих между разными странами, поставил преграду для всех, кто думает о поездке за границу.
Однако возобновление туристической индустрии во время празднования Национального дня не является хорошим примером, если пытаться понять, насколько хорошо восстанавливается китайская экономика. Когда Covid-19 является самой большой проблемой для многих клиентов и политиков, некоторые отрасли, такие как индустрия туризма, киноиндустрия, рестораны и т. д., требующие очень высокой плотности сбора людей, пострадали сильнее всего.
Экономика Китая растёт
Для экономики в целом ситуация совсем иная. Во втором квартале 2020 года экономика Китая выросла на 3,2 процента по сравнению с 2019 годом. Экономисты ожидают, что в третьем квартале темпы роста могут превысить 5 процентов, благодаря идеально контролируемой пандемической ситуации в Китае.
Во многих отраслях и секторах экономики в последние месяцы можно наблюдать рост, а не замедление. Например, в августе 2020 года Китай произвел на 6,8 процента больше электроэнергии по сравнению с 2019 годом. Для интернет-магазинов, которые являются областью, где Covid-19 нанес небольшой ущерб, общий объем покупок увеличился на 18,6 процента в июне по сравнению с прошлым годом.
Между тем, что касается автомобильной промышленности, то в августе Китай произвел и продал 2,1 млн и 2,2 млн автомобилей соответственно, что на 6,3% и 11,6% больше, чем за аналогичный период 2019 года. Наконец, согласно данным, подсчитанным Китайской ассоциацией строительной техники, 25 крупнейших производителей экскаваторов продали 20 939 экскаваторов, что на 51,3 процента больше, чем год назад.
В силу того, что отрасли производства электроэнергии, интернет-магазины, автомобили и экскаваторы гораздо меньше затронуты пандемией, поскольку они не требуют сбора людей, как это делает индустрия туризма, их темпы роста были положительными в 2020 году, в то время как индустрия туризма все еще борется с восстановлением своей жизнеспособности.
Однако, возобновление туристической индустрии дало ей возможность сделать глубокий вдох после перерыва, вызванного пандемией.
В течение первых нескольких месяцев 2020 года, когда Covid-19 ударил по Китаю и политика карантина была реализована многими местными органами власти, туристическая индустрия пострадала особенно сильно, и многие предприятия и частные лица оказались под чрезвычайным давлением. С возобновлением работы отрасли в праздничные дни финансовые условия этих промышленных участников, безусловно, улучшились, сообщает Chen Jiahe на сайте CGTN.
Chen Jiahe является главным инвестиционным директором компании Novem Arcae Technologies.
Если вам понравилась статья или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту статью на форуме.
Первый праздник Золотой недели после Covid-19 отражает экономический рост Китая
Мощную гулянку в Китае устроили. Завидую.
То есть вся Россия, вернее все россияне 4 раза проехались по всей России. Вот такое количество. Все поголовно, из конца в конец и обратно и так 2 раза )) Да, Китай не перестаёт удивлять. Хотя посмотрев какой у них был бардак на дорогах, суточные пробки, где люди стоят по 20 часов в пробке без движения, нафиг нужны такие праздники. и на вокзалах в Китае творится АД в эти дни. А что творилось в популярных туристических местах Китая, даже думать не хочется.