Портал PRC.TODAY (Китай сегодня) – После трехлетнего затишья, вызванного пандемией COVID-19, в китайских живописных местах, торговых центрах и кинотеатрах возобновилась острая конкуренция за посетителей весеннего праздника.
Китай применяет меры по восстановлению туризма
После того, как Китай недавно снизил уровень борьбы с пандемией COVID-19, высвободив отложенный спрос на путешествия, легионы туристов снова были замечены по всему Китаю во время недельного праздника Весеннего фестиваля, который начался в субботу.
В ответ на это местные органы власти и промышленные предприятия развернули праздничные мероприятия, оживленные базары и купоны на покупки, прилагая все усилия для стимулирования долгожданного выхода из штиля COVID-19.
Праздник Весны в этом году – первый за последние три года, когда китайцев не призывают оставаться на месте во время праздника, чтобы предотвратить масштабные вспышки. Обычно в этот праздник сотни миллионов китайцев отправляются в родные города, чтобы воссоединиться с семьями.
По данным Министерства транспорта, ожидается, что число пассажирских поездок во время весеннего фестиваля в этом году достигнет 2,1 миллиарда, что почти в два раза больше, чем в прошлом году, или 70,3 процента от показателя 2019 года.
Снятие многих ограничений COVID-19 в сочетании с ослаблением инфекций во многих китайских городах подогрели туристический ажиотаж, в котором также участвуют путешественники, возвращающиеся домой из-за рубежа.
“Мы не возвращались в Китай три года. Мы так счастливы быть дома”, – сказала Wei Liyao, когда она и ее сын приземлились в аэропорту города Чанша, столицы провинции Хунань, прилетев туда из Малайзии.
“Я привезу сына повидаться с бабушкой и дедушкой во время Праздника весны, а затем мы планируем осмотреть некоторые достопримечательности”, – сказала Wei.
Luo Xiaoyi, путешественник из провинции Хубэй, осматривает Сиань, древний столичный город в провинции Шэньси. Вскоре после того, как Китай изменил меры контроля COVID-19, Luo решил возобновить свои ежегодные семейные поездки.
“Эта поездка имеет большое значение для нашей семьи, поэтому мы не ограничиваем бюджет”, – сказал Luo.
Данные онлайнового туристического агентства Trip.com Group указывают на резкий рост спроса на путешествия и осмотр достопримечательностей в дни Весеннего фестиваля. Например, по состоянию на 15 января годовой прирост бронирований групповых туров на время праздника составил 354 процента.
По состоянию на прошлую пятницу средняя цена авиабилета в одну сторону на внутренние рейсы в период праздников составляла 988 юаней, что на 25 процентов выше, чем в прошлом году, по данным агентства.
Китайские города встречают возвращение туристов разнообразными праздничными мероприятиями. Многие празднования, которые были прекращены в связи с вирусными ограничениями, также возобновились.
Сиань проводит ряд мероприятий, посвященных традициям, включая шоу гигантских фонарей и живые выступления на знаменитой древней городской стене. В понедельник огромный наплыв туристов заставил руководство городской стены ограничить количество туристов и поощрять поездки в непиковое время.
В Чанша культовый тематический парк “Окно в мир” продлил время работы для ночных посетителей до 5 февраля. Городской район Тяньсинь, известный своей энергичной ночной жизнью, проводит карнавал шопинга и рекламирует его купонами и распродажами.
Подобные шопинг-фестивали проводятся в муниципалитетах Шанхая и Чунцина, провинциях Фуцзянь, Цзянси и Ляонин и др.
Северо-восточные провинции Цзилинь и Хэйлунцзян запустили схемы потребительских ваучеров, чтобы воспользоваться золотым периодом путешествий по льду и снегу. В Цзилине были выпущены ваучеры общей стоимостью 30 миллионов юаней (4,4 миллиона долларов США) для привлечения посетителей к ледово-снежным мероприятиям.
В южном мегаполисе Гуанчжоу в преддверии китайского Нового года возобновились традиционные цветочные ярмарки, на которых сотни киосков продают цветы, ремесленные изделия и закуски, а также проводятся оживленные представления, такие как танцы львов.
“Мы чувствуем, как в воздухе снова витает атмосфера весеннего праздника”, – сказал Zhang Qingyong, семья из трех человек которого купила орхидею-бабочку, апельсиновое дерево в горшке и двустишия весеннего праздника для украшения своего дома в Гуанчжоу.
На момент закрытия трехдневных цветочных ярмарок 21 января их посетило более 3,9 млн. человек, а объем продаж достиг 144 млн. юаней, что на 19,3% больше, чем в 2019 году до начала пандемии COVID-19.
Многие предприятия заявили, что их посещаемость и доходы в значительной степени вернулись к уровню, существовавшему до эпидемии КОВИД-19, а некоторые отметили исторический максимум.
“Число наших клиентов, стоящих в очереди, достигло 3 000 человек каждый день, а продажи раков намного превысили уровень до пандемии“, – сказал Sun Ping, генеральный директор Changsha Wenheyou, известного ресторанного бренда в Чанша.
Кинотеатры также приветствуют возвращение кинозрителей, ведь в этом году во время Весеннего фестиваля, который обычно является пиком посещаемости кинотеатров в Китае, предлагается множество долгожданных блокбастеров.
“Кинотеатр был полон, все добровольно надели маски”, – говорит Li Yingying, жительница Гуанчжоу, которая смотрела фильм “Full River Red” со своими родителями в первый день китайского Нового года.
По состоянию на утро вторника, общая касса новых фильмов, показанных во время Весеннего фестиваля, превысила 3 млрд. юаней, а лидирующие позиции заняли научно-фантастический блокбастер “Блуждающая Земля II” и комедия Чжан Имоу “Красная полноводная река”, по данным кассового трекера Maoyan.
“В этом году фильмы Весеннего фестиваля хорошо сделаны и относительно недороги, поэтому у меня больше желания пойти в кино”, – сказал Liu Xinyuan, который составил длинный список фильмов для просмотра во время фестиваля.
Новость о том, что Китай использует Праздник весны для разогрева туризма и потребления, подготовлена Порталом PRC.TODAY (Китай сегодня) по материалам информационного агентства Shine.
Если вам понравилась новость или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту новость на форуме.
Китай одобрил строительство демонстрационных торговых парков с Индонезией и Филиппинами
