
Китайские фармацевтические предприятия помогают в борьбе с вирусом
Помимо необходимых медицинских материалов, которые Китайские фармацевтические предприятия отправляют за границу, есть также ряд ученых и техников, которых отправили в пораженные вирусом районы, чтобы помочь в глобальной борьбе с пандемией COVID-19.
Группа из 40 экспертов из местных ведущих университетов и исследовательских институтов, которые проходят курсы обучения лабораторным операциям COVID-19, таким как лабораторные испытания и проверки биобезопасности, работают в лаборатории Хуо-Ян в Сербии.
Тренинг проводился шестью молодыми учеными из китайской компании по секвенированию геномики BGI Genomics, и большинство из них боролись на переднем крае борьбы с эпидемией и борьбы с ней.
Они продолжали свою работу и наращивали усилия за рубежом, привнося китайский опыт и поддержку в районы, пораженные вирусами.
«Поскольку мы привезли оборудование для тестирования на коронавирус BGI в Сербию, наша основная работа здесь состоит в том, чтобы обучить местных медицинских специалистов методам и процедурам тестирования, чтобы они могли правильно использовать оборудование. Для окончательных проверок я не уезжаю до тех пор, пока последняя партия образца завершает испытания», – сказал Пей Вэнь, руководитель группы BGI в сербской лаборатории Хуо-Ян.
«Обычно моя работа здесь начинается в девять часов утра и заканчивается в один день следующего дня. И когда я вернусь в свой гостиничный номер, мне придется вернуться к работе в Китае», – сказал Пей.

Концепция эпидемии и биобезопасности
Когда ученые прибыли в Сербию, они были шокированы конфликтом концепций эпидемии и биобезопасности. Защитная одежда и маски не были необходимыми в некоторых зарубежных странах.
Чжун Наньшань, ведущий эпидемиолог в Китае и академик Китайской академии наук, которая возглавляет команду медицинских экспертов страны в борьбе Хубэй с эпидемией, подчеркнул, что личная защита является приоритетом в борьбе с эпидемией.
«Когда Ухань, провинция Хубэй, пострадал от эпидемии, из-за нехватки осведомленности о болезнях и защитных средств, некоторые из наших медицинских работников не защитили себя достаточно и заразились, что дало нам пассивную роль в первоначальной борьбе. «Когда мы отправляемся за границу за помощью, мы должны не только сами вооружиться, но и донести идею о личной защите нашим зарубежным коллегам», – сказал Чжун.

Поскольку в тестах на нуклеиновую кислоту COVID-19 существует потенциальный риск заражения, безопасность в лаборатории чрезвычайно важна. Необходимы маски, защитные шляпы и обувь, защитная одежда, первый слой перчаток, защитные очки и второй слой перчаток.
«Получить все вооружение – это так сложно», – однажды пожаловался местный персонал. В результате мы с коллегами помогли ему вооружиться, подбирая места, которые можно проветрить. Необходимо соблюдать правила биобезопасности, чтобы нести ответственность всем, сказал Пей.
«BGI отправляет своих сотрудников за границу, чтобы предложить помощь, и всем им время от времени напоминают, что, будь то сотрудники BGI или местный персонал, никто не должен падать», – сказал Ван Цзянь, председатель BGI.
Для надежной работы эксперимента по тестированию на вирусы Цзэн Синь проверяет оборудование для тестирования, когда у него появляется свободное время.
«Обычно оборудование необходимо тестировать только один раз. Однако, поскольку мы за рубежом, мы представляем BGI и Китай. Никаких ошибок не допускается», – сказал Цзэн.
Цзен сказал, что до их прибытия местные лаборатории вручную извлекали образцы вируса, что было очень медленно. С помощью оборудования BGI можно извлечь 192 образца за 80 минут, что значительно повышает эффективность.
«Создание лаборатории стоит наших усилий», – сказал Оу Ронг, ученый из BGI.
Помимо Сербии, BGI также создала лабораторию Хо-Янь и направила ученых-помощников во многие другие страны и регионы. К ним относятся Объединенные Арабские Эмираты, Бруней, Саудовская Аравия, Австралия, Филиппины, Канада, Габон и Казахстан.
Помощь местным медицинским специалистам
Другие китайские фармацевтические фирмы также отправляют помощь. Производитель медицинского оборудования Guangzhou Wondfo Biotech Co направил своих технических специалистов в Европу, Латинскую Америку и Африку, чтобы помочь местным медицинским специалистам в использовании наборов для тестирования. Пекин Aeonmed также послал технический персонал за границу, чтобы помочь местным медицинским экспертам использовать вентиляторы должным образом.
«Высококвалифицированные технические таланты из Китая стали важной мощной силой в мире», – говорится в докладе MacroPolo, аналитического центра при Институте Полсона, расположенного в США.
«Борьба с COVID-19 предполагает глобальное сотрудничество. Китай поддерживает все страны и регионы мира в активном экспорте медицинских материалов и отправке технических специалистов для улучшения связи. Мы надеемся, что мы сможем поделиться тем, что мы должны выиграть в битве против эпидемия рано», сказал Чжун.
Новости о Китае по материалам chinadaily.com.cn

Директор лаборатории в Ухане отвергает теорию заговора COVID-19
Китайский экспорт медицинских костюмов сталкивается с проблемами