Портал PRC.TODAY (Китай сегодня) – Государственный совет и кабинет министров Китая во вторник призвали к усилиям по обеспечению внутренних поставок сырьевых товаров в рамках руководящих принципов по стабилизации экспорта и импорта в качестве антициклического буфера против неопределенности, омрачающей торговый ландшафт.
В настоящее время экспорт и импорт страны сталкиваются с повышенной неопределённостью, нестабильностью и дисбалансом, а основы её торговых операций остаются ненадёжными, говорится в заявлении Государственного совета во вторник, опубликовав ряд антициклических мер по поддержке микро, малого и среднего торгового бизнеса.
К числу мер, направленных на обеспечение заказов, стабилизацию ожиданий и содействие стабильной торговле, относятся усилия по координации и обеспечению стабильного импорта сырьевых товаров, пересмотру и совершенствованию перечня розничного импорта через трансграничную электронную торговлю и расширению категорий импорта для лучшего удовлетворения разнообразных потребностей потребления.
Международные мероприятия по стимулированию потребления также нацелены на увеличение импорта потребительских товаров. Кроме того, в руководящих принципах было упомянуто о зарубежных хранилищах, а финансовым учреждениям, предлагающим трансграничные финансовые услуги, было предложено усилить финансовую поддержку традиционных торговых фирм, трансграничных предприятий электронной торговли и логистических фирм, с тем чтобы они могли строить и использовать зарубежные склады.
Подготовка к более сложному году
Кроме того, в руководящих принципах предлагалось ускорить скидки по экспортным налогам и улучшить услуги по страхованию экспортных кредитов, чтобы лучше защитить небольшие торговые фирмы от отмены заказов до отгрузки.
Обменный курс юаня, согласно руководящим принципам, также будет поддерживаться на разумном уровне, и ожидается, что торговые фирмы повысят свою осведомленность и возможности, когда дело дойдет до предотвращения валютных рисков. Стремление к трансграничным расчётам, деноминированным в юанях, также входило в число мер, направленных на стимулирование торговли.
Руководящие принципы рассматриваются как подготовка экономики к более сложному году в 2022 году, хотя экспорт и импорт оставались высокими в течение прошлого года.
На конференции по центральной экономической работе, определяющей тон в декабре, сокращение спроса, шоки предложения и ослабление ожиданий были определены в качестве основных встречных ветров, с которыми сталкивается экономика.
За первые 11 месяцев года экспорт и импорт страны выросли на 22 процента в годовом исчислении до 35,39 триллиона юаней (5,56 триллиона долларов США), превысив показатель за весь прошлый год (32,16 триллиона юаней), согласно таможенным данным.
Превосходные показатели торговли ещё более заметны в долларовом выражении на фоне укрепления юаня. Экспорт и импорт страны выросли на 31,3 процента в годовом исчислении до 5,47 триллиона долларов США в долларовом выражении, согласно таможенным данным.
Новость о том, что Китай обнародовал руководящие принципы по стабилизации торговли, подготовлена Порталом PRC.TODAY (Китай сегодня) по материалам информационного агентства Global Times.
Если вам понравилась новость или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту новость на форуме.
Кабинет министров решает вопрос о влиянии вируса на торговлю
