Портал PRC.TODAY продолжает знакомить вас с обновлениями, выпускаемыми китайским посольством относительно въезда иностранных граждан в Китай.
- Обновление: 17 марта 2021
года несколько китайских посольств за рубежом теперь опубликовали подробную информацию о визовых заявках на своих сайтах. Они включают в Беларусь, Бельгия, Дания, Габон, Германия, Венгрия, Индии, Ирландии, Италии, Израиля, Японии, Норвегии, Пакистане, Филиппины, Словакия, Испания, Шри-Ланка, Южная Корея, Швейцария, Таиланд, в США, в Великобритании, Вьетнаме, а также Управления уполномоченного Министерства иностранных дел КНР в САР Гонконг. Другие могут вскоре последовать. Конкретные меры по упрощению процедур и требования могут варьироваться в зависимости от страны. Пожалуйста, проверьте веб-сайт посольства Китая в вашей текущей стране проживания для получения точной информации.
- Заявители должны были быть привиты вакцинами COVID-19, произведёнными в Китае, либо получив две дозы вакцин китайского производства с оговоренным промежутком времени между ними, либо получив однократную дозу вакцины китайского производства не менее чем за 14 дней до подачи заявки и получив сертификат о вакцинации.
- Мы понимаем, что Китаю требуется две-три недели карантина по прибытии, поскольку некоторые регионы время от времени требуют более длительного карантинного периода. Путешествия между регионами, как правило, разрешены, но с небольшими ограничениями.
(China Briefing) – Несколько китайских посольств недавно выпустили уведомления об ослаблении ограничений на въезд для пассажиров, получивших китайские прививки COVID-19.
Что говорится в объявлениях?
Китайские бенефициары вакцины получат доступ к визовым льготам.
Согласно уведомлениям, начиная с 15 марта 2021 года путешественники, получившие китайскую вакцину COVID-19 и получившие сертификат о вакцинации, будут пользоваться облегчением при подаче заявлений на визу.
Получение визы иностранными гражданами для возобновления работы в Китае
При подаче заявления на визу иностранным гражданам и членам их семей, посещающим Китай для возобновления работы и производства в различных областях, необходимо будет только предоставить:
- Документы, необходимые до пандемии COVID-19.
Следующие документы больше не требуются:
- Письмо-приглашение (PU);
- Письмо-приглашение (TE); или
- Уведомление о проверке приглашения, выданное управлениями иностранных дел или департаментами торговли провинциальных (включая автономные районы и муниципалитеты) правительств или штаб-квартирами центральных государственных предприятий, больше не требуется.
Получение визы в связи с чрезвычайными гуманитарными потребностями
Для тех, кто обращается за визой в связи с чрезвычайными гуманитарными потребностями, круг подходящих заявителей будет расширен по мере необходимости.
К числу подходящих кандидатов относятся:
Иностранные члены семьи китайских граждан или постоянных жителей Китая, включая супруга, родителей, детей и других близких родственников, проживающих вместе (имеются в виду братья и сестры, бабушки и дедушки, внуки).
Целью визита в Китай может быть:
- Воссоединение с семьей;
- Забота о пожилых людях;
- Посещение родственников;
- Посещение похорон; или
- Посещение тяжелобольных родственников.
Визовое заявление держателей бизнес-проездных карт АТЭС
Владельцы действительных бизнес-проездных карт АТЭС могут подать заявление на получение визы М, предъявив:
- Оригинал действительной Деловой проездной карты АТЭС;
- Письмо-приглашение, выданное приглашающей стороной на материковой части Китая.
Следует отметить, что вышеуказанное упрощение визового режима распространяется только на заявителей, которые были привиты вакцинами COVID-19 китайского производства (либо получили две дозы вакцин китайского производства с оговоренным промежутком времени между ними, либо получили однократную дозу вакцины китайского производства не менее чем за 14 дней до подачи заявки) и получили сертификат о вакцинации.
Доказательство отрицательного результата теста на нуклеиновую кислоту COVID-19 и форма декларации о здоровье и путешествиях для получения визы больше не требуются.
Электронный сертификат здоровья Китая в работе: что мы знаем
Уведомления посольств были выпущены вскоре после 7 марта 2021 года, когда Пекин заявил о своём намерении выдавать электронные медицинские сертификаты и осуществлять взаимное признание тестов и прививок COVID-19 других стран.
Выступая в кулуарах двух сессий, министр иностранных дел Китая Ван И заявил, что программа цифровых медицинских сертификатов позволит странам взаимно признавать результаты тестирования нуклеиновых кислот путешественников и истории вакцин и достичь «здорового, безопасного и регулируемого нового порядка трансграничного обмена людьми».
Ван упомянул, что Китай взаимодействует с международными партнёрами по этой программе, не раскрывая более подробной информации об участвующих странах и статусе программы.
В ноябре прошлого года Министерство иностранных дел Китая впервые сообщило, что работает над системой, позволяющей странам распознавать медицинскую информацию путешественников друг друга.
Неделю назад, сразу после выступления министра иностранных дел Ван И, в официальном аккаунте WeChat департамента консульских дел Министерства иностранных дел был обнародован макет цифровой и печатной версий медицинских сертификатов международных поездок.
Хотя общественность по-прежнему обеспокоена тем, может ли личная неприкосновенность быть полностью защищена, это указывает на то, что Китай потенциально может ослабить свои строгие ограничения на поездки для людей. Которые могут доказать, что они либо невосприимчивы к вирусу, либо не заражены им.
Статья о смягчении Китаем ограничения на въезд иностранцев, привитых китайскими вакцинами, подготовлена Порталом PRC.TODAY по материалам сотрудника агентства China Briefing – Зои Чжан
Если вам понравилась статья или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту статью на форуме.
