Портал PRC.TODAY не ограничивается на интересах к традиционным видам спорта. Возможно со временем, появляющиеся сейчас разновидности спортивных состязаний станут такими же популярными как футбол, баскетбол, хоккей или другие виды спорта. В данной статье вы узнаете о недавно появившемся виде спортивных состязаний, в которых приняли участие китайские команды.
Кибер-спортивное соревнование
(CGTN) – Несмотря на то, что оно проводится всего на два дня, сокращенные международные спортивные соревнования Cybathlon по-прежнему многие называют «Бионическими Олимпийскими играми».
С 13 по 14 ноября 2020 года четырёхлетний Cybathlon Швейцарского федерального технологического института в Цюрихе (ETH Zurich) провёл своё второе издание. Но в отличие от первого соревнования участники не поехали в Цюрих из-за пандемии COVID-19, а вместо этого соревновались на трассах, построенных ими в своих странах.
«Cybathlon или кибатлон» – это составное слово от «кибер» и «атлон», обозначающее спортивные игры, в которые играют киборги. И это именно то, что это: «уникальный чемпионат, в котором люди с ограниченными физическими возможностями соревнуются друг с другом за выполнение повседневных задач с использованием современных систем технической помощи», как Cybathlon описывает на своем веб-сайте.
«Атлет», управляющий бионическим оборудованием, называется «пилотом», и оборудование обычно разрабатывается командой, которая обычно базируется в университете или робототехнической компании. В этом году в Cybathlon участвовала 51 команда, в том числе две китайские команды — команда «Hands On» из Университета науки и технологий в Shandong и команда «Phoenix» из Китайского университета Гонконга. Команда материкового Китая принимает участие в соревнованиях впервые.
Поскольку соревнования проводились в разных странах, правила также были адаптированы к нему. У каждого участника было три часа, чтобы сделать три попытки преодоления полосы препятствий, лучшая попытка засчитывалась в их результат. Результаты гонок и победители не были объявлены даже самим командам до того, как организаторы Cybathlon транслировали гонки в прямом эфире.
В каждой дисциплине соревновались от пяти до 13 команд. Принимающая Швейцария отправила на соревнования в общей сложности десять команд, пять из которых связаны с ETH Zurich. Команды из одной страны соревновались в центрах в разное время. В Швейцарии использовались два центра: один в Цюрихе в кампусе Hoenggerberg ETH Zurich и один в EPFL (Швейцарский федеральный технологический институт в Лозанне). Официальные рефери Cybathlon были на месте, чтобы обеспечивать соблюдение правил и судить на всех гоночных объектах по всему миру.
Для двух китайских команд Hands On заняла восьмое место из 13 в гонке ARM, а Phoenix была последней из семи в гонке BCI.
Китайская команда Team Hands On приняла участие в гонке Cybathlon 2020 ARM.
Протез состоит из протеза руки, напоминающего захват, и переносного блока управления в форме кольца, который пользователь носит на указательном пальце неповрежденной руки. «Мы хотим производить экономичные и легкие протезы с использованием технологий 3D-печати. Наша цель — разработать протез, который чрезвычайно прост в использовании и в то же время имеет надежный и эффективный механизм управления» – пояснил Li Anran, менеджер команды CYBATHLON 2020.
Другая китайская команда, Team Phoenix из Китайского университета Гонконга, присоединилась к Cybathlon 2020 BCI Race.
Команда работает над своей BCI-технологией с 2013 года с использованием EEG. «Система не требует длительного обучения, и наш алгоритм может автоматически определять лучший образец» – пояснил профессор Raymond Kai-Yu Tong.
Команда UESTC – Робот-экзоскелет
Первоначально Китайский университет электронных наук и технологий (UESTC) также должен был принять участие в Cybathlon 2020, но по неизвестным причинам покинул его.
«До того, как Lin Han использовал робота-экзоскелета, его нижняя часть тела не могла двигаться, и ему приходилось носить бумажный подгузник. Но после использования робота его подвижность и ощущения были такими же, как у обычных людей» – Об этом CGTN сообщил вице-президент Школы автоматизации UESTC.
«Олимпийское испытание»
Cybathlon, предназначенный для людей с ограниченными физическими возможностями, определенно не такой динамичный по сравнению с другими спортивными соревнованиями. Чтобы сделать мероприятие более захватывающим, организаторы собрали опытных ведущих, комментаторов и производственную команду, чтобы сделать мероприятие более похожим на профессиональное спортивное мероприятие или прямую телешоу.
Тем не менее, всё ещё есть некоторая неопределенность, которая может снизить привлекательность игры, поскольку зрители могут быть не уверены в том, с чем именно они соревнуются – победа за пилотом или технологией?
В Cybathlon оба играют решающую роль. Чтобы правильно использовать оборудование, пилоты, особенно спортсмены с гемиплегией, должны много тренироваться. И это усилие видно, когда некоторые из них доводятся до слёз при пересечении финишной черты.
В любом случае, это новое спортивное соревнование, сотрудничество между человеком и машиной может быть уникальным шармом Cybathlon.
Другие значения
Значение Cybathlon выходит за рамки конкуренции, поскольку носимые роботизированные технологии также могут применяться для функциональной реабилитации тела, протезирования, помощи стареющим людям, в качестве военной техники, а также в строительстве и производстве, экспресс-доставке и индустрии развлечений.
По словам Cheng, в Китае около 100 организаций исследуют эти области, но стандарты производства реальных машин ещё не созрели. Однако, говоря о будущем бионических технологий, он сказал: «Поскольку в Китае большое население, спрос на подобные вещи огромен, поэтому смежные отрасли могут развиваться быстрее, чем те, что существуют на борту».
Статья о Cybathlon подготовлена Портала PRC.TODAY по материалам сотрудника агентства CGTN – Li Chenqi.
