Портал PRC.TODAY (Китай сегодня) – Объем расчетов в юанях в приграничной торговле между Китаем и Мьянмой в первой половине 2022 года превысил 500 млн юаней ($74,44 млн), несмотря на закрытие большинства пограничных портов в первые три месяца из-за профилактики и борьбы с эпидемиями, что стало значительным достижением с тех пор, как в декабре правительство Мьянмы приняло юань в качестве официальной расчетной валюты для приграничной торговли.
Объем операций, который также соответствует плану, устанавливающему первоначальную цель в 2 млрд. юаней, знаменует собой важный шаг в интернационализации юаня среди членов АСЕАН, чему, по мнению аналитиков, способствует бурный рост двусторонней торговли и растущее желание развивающихся экономик использовать юань для пополнения своих валютных резервов.
“Мы не отступаем от планов по расчетам в юанях, намеченных в декабре, несмотря на некоторые небольшие неудачи, и неуклонно расширяем использование юаня в двусторонней торговле”, – сообщил на условиях анонимности в понедельник источник, близкий к данному вопросу, добавив, что расчеты в 500 млн. юаней в приграничной торговле с Мьянмой являются “выдающимся достижением”.
Успешное расширение расчетов в юанях в двусторонней торговле
В декабре прошлого года правительство Мьянмы приняло юань в качестве официальной расчетной валюты для приграничной торговли с Китаем – своим крупнейшим торговым партнером и крупнейшим источником иностранных инвестиций. Предполагаемый объем расчетов на пилотной стадии составляет около 2 миллиардов юаней, что эквивалентно примерно 30 процентам стоимости двусторонней приграничной торговли по внутренним маршрутам.
“Наши планы по продвижению расчетов в юанях в “большой торговле” осуществляются в соответствии с графиком. В настоящее время некоторые экспортные поставки морепродуктов и сельскохозяйственной продукции в Китай осуществляются в юанях, и соответствующие банки представляют такие транзакции в Центральный банк Мьянмы в каждом конкретном случае” – сказал источник.
Под “большой торговлей” подразумеваются в основном контейнеровозы, перевозящие крупные товары, морскую продукцию, машины и оборудование.
3 июля органы торговли и коммерции Мьянмы сообщили торговой зоне в Мусе, одном из основных пунктов приграничной торговли Мьянмы с Китаем, что платежи, рассчитанные в юанях, должны быть переведены обратно в доллары, согласно сообщению на китайскоязычном сайте Мьянмы.
Источник подтвердил эту новость изданию, сказав, что он был проинформирован, хотя “не получил официального уведомления”, добавив, что отказ от расчетов в юанях для некоторых видов приграничной торговли можно рассматривать только как небольшую “неудачу”, и он не повлияет на общую тенденцию.
“Это решение в основном направлено на увеличение долларовых иностранных резервов Мьянмы. Но реальное влияние на мьянманскую торговлю ограничено, поскольку большинство приграничных торговых операций проходит не через финансовые учреждения и банки, а через другие формы” – сказал источник.
По словам источника, распоряжение распространяется на местные предприятия, но не на финансовые учреждения, что также дает банкам свободу действий, позволяя им по-прежнему проводить расчеты по приграничной торговле в юанях.
Расчеты в юанях считаются важным инструментом для решения проблемы хронической нехватки валютных резервов Мьянмы. Представитель мьянманского отделения Промышленно-коммерческого банка Китая (ICBC) сообщил, что успешное расширение расчетов в юанях в двусторонней торговле поможет торговым компаниям снизить потери при обмене валюты и привнести новую динамику в пострадавшую от вируса приграничную торговлю.
ICBC завершил первую приграничную торговлю в Мьянме, деноминированную в юанях, 20 декабря. Филиал ICBC в Янгоне сообщил, что по состоянию на 22 июня юаневый бизнес банка превысил 1 млрд. юаней и покрывает более 90 процентов услуг по расчетам в юанях в приграничной торговле между Китаем и Мьянмой.
“Более 40 ключевых предприятий, участвующих в инициативе “Пояс и путь” в Мьянме, открыли счета в юанях в банке, и на основе этих счетов коммерческие банки могут предоставлять депозиты и кредиты в юанях этим предприятиям” – сообщили в банке.
“Ожидается, что испытание трансграничных расчетов в юанях между Китаем и Мьянмой будет иметь демонстрационный эффект и поможет расширить сферу применения юаней в приграничной торговле в других соседних странах” – сказал Zhou Rong, старший научный сотрудник Чоньянского института финансовых исследований при Университете Ренмин Китая, добавив, что в Мьянме существует высокий спрос на торговлю с Китаем.
Интернационализация юаня происходит на фоне все более тесных экономических и торговых связей между Китаем и АСЕАН, а также быстрой региональной экономической интеграции и взаимодействия в рамках экономического сотрудничества Меконг-Ланьцан (MLC).
В 2021 году объем торговли между Китаем и странами вдоль реки Меконг достиг 398 миллиардов долларов, увеличившись на 23 процента по сравнению с прошлым годом. С момента открытия железная дорога Китай-Лаос перевезла более 800 000 тонн трансграничных грузов более 100 видов. Специальный фонд МЛК поддержал более 600 проектов, включая солнечную фото-электрику, разведение превосходных сортов масличного чая и производство кофе, поскольку МЛК вносит важный вклад в восстановление экономики и улучшение условий жизни людей в шести странах Меконга-Ланканга.
На встрече госсоветника и министра иностранных дел Китая Ван И с министром иностранных дел Мьянмы У Вунна Маунг Лвином 3 июля Китай и Мьянма договорились ускорить строительство Китайско-мьянманского экономического коридора (КМЭК), хорошо реализовать соглашение о трансграничной электросети, гарантировать работу китайско-мьянманских нефте- и газопроводов, изучить сотрудничество “КМЭК плюс” в надлежащее время и повысить уровень двустороннего торгово-коммерческого сотрудничества.
Новость о том, что Китай и Мьянма “неуклонно” расширяют использование юаня в двусторонней торговле, несмотря на “неудачи”, подготовлена Порталом PRC.TODAY (Китай сегодня) по материалам информационного агентства Global Times.
Если вам понравилась новость или появились вопросы, оставьте ваш комментарий или обсудите эту новость на форуме.
Стоимость морских перевозок в Китае за последнее время резко снизилась
